layout text
layout text
layout text layout text
layout text
layout text layout text layout text layout text layout text

128. ?Prayer of the builders

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


Description

  • Monument: White marble column base, inscribed on upper moulding of face.
  • Text: i: to left; ii: to right. Below ii an indecipherable monogram.
  • Letters: i: c. 0.035-0.04. ii: more lightly cut; letters c. 0.05; scroll for abbreviation.
  • Date: Very uncertain.

Text [Font help][Conventions]

i
  λαιιβ οἱ οἰκοδόμοι .
ii
  ἐ[πι]μελ(?ηθέντος)

Translation

i. [...] the builders.

ii. ?Under the supervision of [...]

Photographs

View (1976) Text 114 and 128, from south (2004) 114 and 128, from south (2004)
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window

Commentary

See discussion at VIII.11.

Locations

  • Found: Temple-Church: south aisle, on the upper moulding of the south face of the base of the third column from the east: see plan 5.
  • Original: Findspot.
  • Last Recorded: Findspot.

History

You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the working EpiDoc DTD to validate this file.)

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


layout text layout text
layout text layout text
layout text layout text layout text layout text layout text
(cc)