Aphrodisias in Late Antiquity 2004


[Close Print-Friendly Version]

132. Graffiti: names and prayers

Description

Text

i
[...] τ(οῦ) [...]
Θεοφύλακτος τ(οῦ) ρ̣γ̣λ̣χ̣ [...]
ii
Γαιόργη̣ος cross
cross cross Γεοργηίου Κ(ύρι)ε cross βω(ήθι).
Γεορ vac.
iii
Ἰω(αννης)
μ(ήτη)ρ [θ(εο)]ῦ. Μιχ(αὴλ) τ(οῦ) Παλ̣μ̣α Κω(?νσταντῖνος) τ(οῦ) β̣τ̣η̣
Μηχαήλ

Translation

i. Theophylact.

ii. George. son of George. Lord help. George.

iii. John. Mother of God. Michael ?son of Palmas. ?Constantine ... Michael.

Photographs

Face (1980) Fragment with underside (1980) Underside of block (1985)
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window

Commentary

See discussion at VIII.13.

Locations

History

 

 

 

/ala2004/

(c) Creative Commons Copyright by-nc-nd-2.0


[Close Print-Friendly Version]