Aphrodisias in Late Antiquity 2004


[Close Print-Friendly Version]

171. Epitaph of John and others

Description

Text

a
cross ἰν[δ(ικτίωνος)... ἔνθα]
[κ]ατάκε̣[ιται ...]
[.]νδρ[...]
κ(αὶ) Ἀθα̣[?νάσιος ... κ(αὶ)]
5 [Μά]ξιμ[?ος ...]
b
λ̣[...]
κ(αὶ) Ἰωά[ννης ...]
vac. τηγ̣ [...]

Translation

a. ?lndiction [?Here] lies [...] and Atha[?nasius] and [... ?and ?Ma]ximus [...]

b. [...] and John [...].

Photographs

a: Face (1985) b: Face (1985)
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window

Commentary

See discussion at IX.44, and for the phrasing, IX.39.

Locations

History

 

 

 

/ala2004/

(c) Creative Commons Copyright by-nc-nd-2.0


[Close Print-Friendly Version]